Skip to main content
Shorts for petite women in Azorean BlueShorts for petite women in Azorean Blue
Shorts for petite women azorean dark blueShorts for petite women azorean dark blue

Mariana Azorean Blue Shorts

✔️ Refined for a casual office setting.

✔️ Practical for a busy weekend of errands or a spot of shopping.

✔️ Comfortable for a scenic hike.

✔️ No matter where you roam, we’ve got you covered.

Girl Math: If you wear it just 8 times a year for the next 10 years, it will cost you £0.94 per wear. Timeless really does pay off!

Get 40% off our foldable tote when you buy these shorts. Discount applies automatically at checkout

- Machine washable at 30°C - no dry cleaning needed

- Quick-dry and wrinkle-resistant

- Fully lined for comfort and opacity

- Hidden pockets for practicality

- Resists pet hair and lint

Made in Portugal, with premium recycled fibres.

- Designed for petite women 5’3” (160 cm) and under

- Tailored rise and inseam for a flattering fit

- Petite-friendly proportions throughout.
Saves you time and money on alterations.

True to size.

Timeless tailored shorts, designed, graded, and proportioned exclusively for petite women.

- Fully lined for a smooth, no-see-through finish

- Strategically placed seams to enhance shape while allowing ease of movement

- Comfortable mid-rise waist that sits slightly relaxed for all-day wear

- Loose leg width for a flattering fit that doesn’t cling to petite proportions

- Practical side pockets (because, of course!)

- Subtle embroidery detail featuring the P’tit Affair logo and flower

- Versatile: pair with the Millie T-shirt for casual days, or a blazer for polished officewear

British Heritage, Made in Portugal.

Made in Portugal. Designed in the UK.

Crafted from a blend of premium recycled polyester and elastane for performance and longevity.

Produced in small batches by ethically paid seamstresses.

We ship from the UK using Evri

- Standard UK delivery: £3.49

- Free delivery on orders over £180

We currently only ship within the UK, but we’re working hard to expand to the EU and US soon (pending international diplomacy… Hi, Mr Trump!)

Returns are accepted within 14 days of delivery.

Items must be unworn, in original condition and packaging.

As a small, independent brand, we’re not able to cover return postage just yet. Thank you so much for supporting a more thoughtful, sustainable way of shopping.

Questions? Just reply to your order confirmation email - we’re here to help!

Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile
Inspired by Portugal & Fair trade
ethical & made to last
Tailored for petite women
Perfectly Tailored for Petite Women
UK Fashion
British Heritage
Timeless Fashion
Timeless & versatile

Frequently Asked Questions

Yes, all P’tit Affair pieces, including the Mariana Shorts, are tailored exclusively for petite proportions.

These shorts are designed to fit and flatter smaller frames without the need for alterations.

The Mariana Shorts are available in UK Petite sizes 6–16.

Please refer to our size guide for detailed measurements to help you find your perfect fit.

The Mariana Shorts are incredibly versatile.

Pair them with a blazer and loafers for the office, or dress them down with a relaxed tee and trainers for casual outings.

The Mariana Shorts are designed to be short enough to highlight your legs but maintain a polished and elegant look - perfect for petite women.

Yes!

The Mariana Shorts feature discreet yet functional pockets, ideal for keeping essentials like your phone or keys close at hand.

Absolutely.

The shorts are easy to care for - just machine wash at 30°C, tumble dry on low or line dry, and give them a light press if needed.

Yes!

Their timeless design and versatile fit make them perfect for warm-weather days or styled with tights for cooler months.

The Mariana Shorts are proudly Made in Portugal by ethical manufacturers committed to quality and sustainability.

They are Designed in the UK, reflecting timeless style and thoughtful proportions for petite women.

Recently viewed